Theorylytics

Rest & Rage

Used by Equinox

Ability2
Energy25

Rest & Rage

In Night-Form, targets are put to sleep. In Day-Form, targets become more vulnerable to damage.

Introduced in Update 17.0 (2015-07-31)

Ability stats

Strength
  • See in-game / wiki ability card for rank values
Duration
  • See in-game / wiki ability card for rank values
Range
  • See in-game / wiki ability card for rank values
Misc
  • In Night-Form, targets are put to sleep.

Info

  • Rest & Rage is Equinox’s ability 2.
  • In Night-Form, targets are put to sleep.
  • Use it with the rest of the kit — especially Metamorphosis, Pacify & Provoke — instead of casting it in isolation.
  • Ability Strength, Duration, Range, and Efficiency each matter differently; check Mod Scaling below before dumping all four.

Augment

9

Calm & Frenzy

Rest & Rage Augment: Killing an affected enemy causes the effect to spread to enemies within 5m for 100% of the remaining duration.

Equinox
Open augment →
Calm & Frenzy

Rest & Rage Augment: Killing an affected enemy causes the effect to spread to enemies within 5m for 100% of the remaining duration.

Max rank drain ~9; see rank table on the augment page.

Open full augment page →

Cast Changes

  1. Modifies Rest & Rage with: Rest & Rage Augment: Killing an affected enemy causes the effect to spread to enemies within 5m for 100% of the remaining duration.
  2. Rank up the augment to unlock the full effect values.
  3. Costs a mod slot (and capacity) — only equip it when the change matters for your loop.

Worth the Slot?

  1. Worth it when the augment’s change is central to how you play Equinox.
  2. Skip it if the base Rest & Rage already does what you need and you’d rather keep the slot for survivability or strength.

Tips & Tricks

  • Read the battlefield first — cast Rest & Rage when it actually solves the room, not on cooldown habit.
  • Pair Rest & Rage with movement and energy economy so you’re not stranded after a big spend.
  • On Steel Path, confirm whether Rest & Rage still carries without strip, Viral, or a squad buff.
  • If you never press 2, it’s the first Helminth candidate on Equinox.

Ability dossier · Rest & Rage

Verified 2026-07-22

Synergies

  • Rest & RageMetamorphosis

    Use Rest & Rage to set up Metamorphosis, or follow Metamorphosis with Rest & Rage while enemies are vulnerable.

  • Rest & RagePacify & Provoke

    Use Rest & Rage to set up Pacify & Provoke, or follow Pacify & Provoke with Rest & Rage while enemies are vulnerable.

  • Rest & RageMend & Maim

    Use Rest & Rage to set up Mend & Maim, or follow Mend & Maim with Rest & Rage while enemies are vulnerable.

Mod Scaling

Strength

Improves Rest & Rage’s damage or effect potency where Strength is listed on the ability.

Duration

Duration is low priority on Rest & Rage unless an augment or lingering effect needs it.

Range

Range is usually dumpable on Rest & Rage unless you feel the hitbox is too tight.

Efficiency

Rest & Rage costs energy each cast — Efficiency (or strong regen) keeps the loop comfortable on long missions.

Priority

Stack the stats that actually move this ability’s needle, then Efficiency for uptime.

Mission Use Cases

MissionHow to Use It
Steel Path Survival / Defense / DisruptionTest whether Rest & Rage still clears or enables clear when enemies are dense and overlevelled.
Mobile Defense / ExcavationUse Rest & Rage to control or delete the swarm on the objective, then reposition.
Exterminate / Capture Speed RunsCast Rest & Rage only when it saves time — skip it on empty tiles.
Spy / Rescue / Quiet RoutesIf Rest & Rage is loud or forces combat, save it for after the vault; if it’s stealth-friendly, use it to stay safe.

Comparisons

  • VS

    Vs similar tools on other frames — Rest & Rage is tuned for Equinox’s loop — don’t judge it as a standalone subsume without the rest of the kit.

Other Equinox abilities